دوبله فارسی اضافه شد
بروزرسانی: ۲۵ مهر ۱۴۰۴ ۱۶:۴۸
دانلود فیلم Lawless 2012
بی قانون (2012)
این فیلم داستان قاچاقچیانی را در ایالت ویرجینیا روایت می کند که پول های کلانی از معاملات غیرقانوی شان به جیب زده اند و حسابی هم در این راه موفق بوده اند. اما با ورود کلانتر جدید به شهر و اختلافاتی که پدیدار می شود، این گروه و منافعشان به خطر می افتد...
امتیاز کاربران:
۱۰۰
%
دانلود باکس
دوبله فارسی
زیرنویس فارسی
صوت دوبله
جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.
مشاهده تعرفه‌ها
قرن 21
توضیحات دوبله
دوبله فارسی فیلم بی قانون
----------------------------------------------
مدیر دوبلاژ : زنده‌یاد سعید مظفری
مترجم : امیر عزتی
صدابردار : محمود اسماعیلی
باند و میکس : محسن کیوانفر
گویندگان :
افشین زی‌نوری (شایا لبوف / جک بوندورانت)
ژرژ پطروسی (تام هاردی / فارست بوندورانت)
شایان شامبیاتی (جیسون کلارک / هاوارد بوندورانت)
مریم رادپور (جسیکا چستین / مگی بوفورد)
زنده‌یاد سعید مظفری (گای پیرس / چارلی رکس)
زنده‌یاد ناصر طهماسب (گری اولدمن / فلوید بنر)
مریم جلینی (میا واشیکوفسکا / برتا مینیکس)
خشایار شمشیرگران (دین دیهان / کریکت پیت)
زنده‌یاد ناصر احمدی (تیم تولین / میسون واردل)
مهناز آبادیان
کوروش فهیمی
خشایار معمارزاده
پویا فهیمی
محمدعلی جان‌پناه
حسین نورعلی
شهراد بانکی
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
----------------------------------------------
مدیر دوبلاژ : زنده‌یاد سعید مظفری
مترجم : امیر عزتی
صدابردار : محمود اسماعیلی
باند و میکس : محسن کیوانفر
گویندگان :
افشین زی‌نوری (شایا لبوف / جک بوندورانت)
ژرژ پطروسی (تام هاردی / فارست بوندورانت)
شایان شامبیاتی (جیسون کلارک / هاوارد بوندورانت)
مریم رادپور (جسیکا چستین / مگی بوفورد)
زنده‌یاد سعید مظفری (گای پیرس / چارلی رکس)
زنده‌یاد ناصر طهماسب (گری اولدمن / فلوید بنر)
مریم جلینی (میا واشیکوفسکا / برتا مینیکس)
خشایار شمشیرگران (دین دیهان / کریکت پیت)
زنده‌یاد ناصر احمدی (تیم تولین / میسون واردل)
مهناز آبادیان
کوروش فهیمی
خشایار معمارزاده
پویا فهیمی
محمدعلی جان‌پناه
حسین نورعلی
شهراد بانکی
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
اطلاعات بیشتر
بازیگران
Tom Hardy 
Shia LaBeouf 
Guy Pearce 
Jason Clarke 
Jessica Chastain 
Mia Wasikowska 
Dane DeHaan 
Chris McGarry موارد مشابه
نظرات کاربران
رضایت: ۱۰۰%
۲ نفر نظر داده‌اند
۶ نفر
۰ نفر
شمـا هـم یک دیدگـاه ثبت کـنید.
مرتب‌سازی بر اساس:
۲ نظر
yuosef
عجب فیلمیه حتما ببینید.تام هاردی چه بازیی میکنه
پاسخ
۰
۰
۰
۲۱ روز پیش
83adl2l9fchyqbkz
با دوبله ببینید
پاسخ
۰
۰
۰
۱ ماه پیش